安徽合肥艺凌网络科技有限公司侵犯著作权案纪实(组图)

保存到相册

保存到相册

　　随着网络的普及应用，网络侵权盗版方式的多样化给案件查处工作带来了新的难题，各地版权、公安等执法部门为了有效打击网络盗版行为，在查办案件过程中不断积累经验。今年，安徽省艺凌网络科技有限公司侵犯著作权案专案组由于成功捣毁网络游戏领域侵权盗版一条龙服务链，被国家版权局评为2011年查处侵权盗版有功单位，此案也被列为“版权十大案件”之一。

　　为侦办安徽省艺凌网络科技有限公司侵犯著作权案，安徽省版权、公安部门历时一年多，抓获涉案嫌疑人25人，收缴服务器120余台，查出涉案金额144万余元，今年年初，法院依法分别以侵犯著作权罪判处25名涉案人员6个月至3年不等的有期徒刑，并分别处以2000元至70万元不等的罚金。“跨度时间最长、抓捕犯罪嫌疑人最多、捣毁非法网站最多、处理结果最彻底……”专案组用如此多的“最”来形容此案件，充分显示了其在网络侵犯著作权案件中的不同寻常。执法部门是如何从一个简单的线索中深挖出了整个违法链条？《中国新闻出版报》记者就此专门采访了专案组的相关负责人。

　　小线索牵出盗版服务链

　　据合肥文化广电新闻出版局新闻出版处工作人员夏现初描述，2010年10月16日，新闻出版处接到举报电话，称有人在网上非法设私服，但信息有限，对方只是提供了一个网站地址。根据网址，新闻出版处工作人员随即在网上核实举报信息，发现艺凌公司是一家拥有工商营业许可证的正规企业，但其网站上提供的网络游戏与盛大公司传奇游戏非常相似，有赢利且交易量大，的确存在侵权盗版。合肥文化广电新闻出版局认为这也许是一起大案件，如要进一步调查艺凌公司需要公安部门的介入，因此立即将情况上报安徽省版权局，当年10月底，市局将案件移交公安部门，同时配合公安部门做好版权鉴定工作。

　　令办案人员印象深刻的是，2011年1月1日，正值元旦放假期间，市公安局进行了紧急立案，并设立专案组。市公安局接到案件时正值公安部在全国开展“亮剑”行动，局领导认为此案线索比较真实可靠，随即进行调查。经过2个月的前期调查，发现此案并非个人犯罪，而是团体犯罪：以做互联网业务为幌子，经营盛大公司传奇游戏私服，通过网站建立一个平台，从技术、资金链、广告宣传等方面提供侵权盗版一条龙服务，属于近年来安徽网络侵犯知识产权的较大型案件。在调查后，市公安局立即展开了抓捕行动，组织队伍抓捕犯罪嫌疑人22人，缴获全部犯罪工具，当天捣毁非法网站800多个。

　　为什么说捣毁的是一条龙服务链？合肥市公安局网络安全保卫支队王琛告诉记者：“以往网络游戏侵权案件中，一般是个人开设一个私服请用户来玩，但此案中，艺凌公司作为一个承上启下的中间环节，是私服产业中重要的一环。一些用户想要自己开区，艺凌公司就专门为开区提供技术服务，在成功架设私服后，再为用户提供广告服务，吸引游戏玩家。”经过对犯罪嫌疑人的审查讯问，他发现主犯是一个“80后”男生，本身喜欢玩网络游戏，通过网络购买游戏引擎，建立了专业的广告团队、技术维护团队，经营业务涉及上海、重庆、湖南、江苏、广东等地，经营额达千万元，是一个完整的网络游戏侵权盗版链条。此外，对于提供存放服务器的网络服务提供商，因其在明知侵权的情况下仍向艺凌公司提供网络服务，专案组根据法律规定认为其构成共同犯罪，应当共同承担侵权责任。

　　行走数万公里 多方取证

　　合肥市公安局网络安全保卫支队近年来一直与版权部门保持紧密合作，如联合查处网吧侵权盗版行为等。据介绍，市公安局是第一次遇到这种新型互联网侵权案件，在办理案件初期并没有打算以侵犯著作权罪来处理此案，经过与版权部门沟通，对案件的性质进行了分析，确定将此案以版权案件来处理。在取证过程中他们明确了几个问题，如涉案服务器是否侵犯了盛大公司传奇游戏版权；传奇游戏是从国外引进的版权，上海盛大公司是否是传奇游戏的中国代理商，同时确认是否有其他单位或个人代理此游戏。

　　由于此案涉及多个省份，专案组成立了20多人的全国取证组，行走3万多公里路，跨越7个省市寻找涉嫌开设私服的用户作为证人，同时在安徽以外的涉案城市查扣了88台服务器。据安徽省版权局版权处副处长季梅介绍，针对这88台服务器的鉴定问题，安徽省版权局还专门请示了国家版权局，专案组也咨询了上海盘石、公安部第三研究所、厦门美亚柏科等鉴定机构，通过抽样鉴定，发现两款游戏基本一致，确认艺凌公司侵权。

　　为了证明上海盛大公司拥有传奇游戏的版权，专案组还协调盛大公司和韩国两家游戏公司共同出示证明，证明传奇游戏版权仅授权上海盛大公司，未授权国内其他个人或单位。在获得充分的证据后案件顺利起诉，2012年年初，法院作出判决，案件判决书多达70页。

　　据了解，目前在我国打击网络游戏侵权盗版案件中，涉嫌“一条龙”服务的案件相对较少，在此过程中，版权、公安部门相互配合成功斩断违法链条，对网络侵权从个体向抱团合作侵权发展的趋势有了进一步了解，为今后办理类似案件积累了有益经验，同时增加了执法人员办理相关版权案件的信心。