记者王洪胜报道 上海市版权局日前发布了2011年度上海十大版权典型案件，案件涉及网络侵权5件、软件侵权1件、卡拉OK侵权1件、有关世博会吉祥物侵权1件、图书音像制品等版权侵权2件。从案件类别上看，刑事案件6件、民事案件2件、行政处罚案件2件。与往年相比，今年的十大案件具有以下特点： 一是继续加大对企业使用盗版软件侵权行为的处罚力度。如某公司侵犯软件著作权案，通过对当事人未经软件著作权人许可复制著作权人软件的行为追究侵权责任，对推进企业计算机软件正版化、保护著作权人合法权益、促进软件市场健康发展、维护我国尊重知识产权形象起到积极作用。二是有关网络侵权“避风港原则”的法律适用更趋规范与合理。如庄则栋等诉上海某知名网络公司侵犯著作权案，该案的判决确立了一项规则，即提供P2P 技术的网络服务商对于自己网站上曾经发生过诉讼的网络用户应当尽到谨慎的注意义务，对于存在明显侵权嫌疑的网络用户应当采取措施防止自己的网站成为他人侵权的平台。 三是切实加大对通过网络渠道销售侵权复制品行为的打击力度。如邵某销售侵权复制品案是一起利用网络实施销售侵权复制品行为的典型案件，本案的查处对于整顿网络市场秩序、净化社会文化环境起到了重要的作用。 四是对版权侵权的刑事打击力度明显加大。如十大案件中刑事案件占了6件，其中张某等侵犯著作权、销售侵权复制品案被全国“扫黄打非”办、新闻出版总署、公安部、高法院、高检院五部门列为“双打行动”重点督办案件，该案在法律适用方面具有典型指导意义，在审判效率方面注重部门协调与技术支持，为准确定性与及时审判打下良好基础，在社会影响方面加大了对网络游戏盗版现象的威慑力。 部分典型案件简评张某等人侵犯著作权、销售侵权复制品案 2007年起，被告人张某伙同被告人黄某针对《冒险岛》网络游戏研究制作外挂程序，取名为“CS辅助”。经鉴定，“CS辅助”通过内存挂钩方式入侵《冒险岛》网络游戏客户端程序，获得对该程序内存地址、数据修改的控制权，调用、复制了《冒险岛》124项客户端软件功能数据，但没有改变《冒险岛》网络游戏客户端程序的数据命名、数据结构、运行方式，改变的只是数据的数值、参数，以加强应用功能，对《冒险岛》网络游戏客户端程序进行了全面引用复制。为集中打开销售渠道，张某与梁某等人通谋，对外销售侵权外挂。2011年5月10日，上海市浦东新区人民法院以侵犯著作权罪对张某、梁某分别作出有期徒刑5年、罚金人民币130万元，有期徒刑3年6个月、罚金人民币60万元的刑事处罚；以销售侵权复制品罪对阮某作出拘役6个月，罚金人民币30万元的刑事处罚；各被告人的违法所得及被扣押的电子设备均予以没收。一审判决后，被告人提起上诉，上海市第一中级人民法院于2011年7月21日作出驳回上诉、维持原判的裁定。 专家点评：本案是全国“扫黄打非”办、新闻出版总署、公安部、高法院、高检院五部门联合督办的打击侵权假冒专项行动重点案件。在法律适用方面具有典型指导意义；在审判效率方面注重部门协调与技术支持，为准确定性与及时审判打下良好基础；在社会影响方面加大了对网络游戏盗版现象的威慑力。 上海玄霆娱乐信息科技有限公司诉百度公司侵犯著作权案 被告百度公司搜索服务网站的经营者，长期以来大量公开提供原告拥有独家信息网络传播权的涉讼作品的侵权盗版链接。原告于2009年至2010年间多次与被告百度公司沟通并要求其依法删除侵权链接，并以附有涉讼作品版权证明及盗链地址的法务函通知被告百度公司，要求其对原告依法发出的删除通知在24小时内予以响应并删除相应侵权链接，对原告提供侵权链接信息的删除结果进行逐条反馈，根据原告提供侵权链接示范、作品名、作者名，对特定网站内的侵权信息进行检索和全部删除。但百度公司明知涉讼作品的信息网络传播权仅归属于原告及侵权链接的状况，未及时删除原告通知的侵权信息或断开链接。另外被告百度公司还在其二级域名wap.baidu.com通过设立“最热榜单”和“精品推荐”栏目的形式对涉讼作品进行推荐，并在其网站上完整复制了涉讼作品。卢湾区人民法院遂依法判决被告北京百度网讯科技有限公司立即停止侵权行为，并赔偿原告上海玄霆娱乐信息科技有限公司经济损失人民币50万元以及合理费用人民币4.45万元。 专家点评：本案判决在促进技术进步和维持权利人权利、鼓励创新之间寻求了一个合理的平衡，对相关互联网企业，特别是那些版权意识较差的资源分享网站起到了震慑的作用，维护了网络版权的良好生态环境。
